[ENGLISH BELOW]


Ritorna la settimana dell’Exchange Ability!
In occasione dell’Open Day di ANFFAS Onlus, la Giornata Nazionale della Disabilità Intellettiva e/o Relazionale, riproponiamo la partita di calcetto con i ragazzi di ANFFAS Onlus Palermo. ANFFAS è un’associazione che lotta per tutelare i diritti di persone con disabilità intellettiva e/o relazionale. 
La disabilità, in tutte le sue forme, viene spesso affrontata con distacco e timore di dire o fare qualcosa di sbagliato nei confronti delle persone con disabilità. La via giusta, la più semplice, è invece quella di cancellare le differenze che ci allontanano, e ricordarci quante cose ci accomunano e ci fanno stare insieme, persone con disabilità e non. 
Vi aspettiamo questo sabato per una mattina all’insegna del calcio, del divertimento e dell’inclusione sociale. 
Dai un calcio all’indifferenza, e fai la differenza! 

MEETING POINT a Piazza Politeama alle ore 10:00!


Se vuoi partecipare compila il form:
https://docs.google.com/forms/d/1HnBTPxGLPI2Lsz2jKB125TTfKwN39J6nZK9cyGgGmtA/edit?usp=sharing

--------------------------------

Exchange Ability Week is back!
During ANFFAS Onlus’ Open Day, the National Intellectual and/or Relational Disability Day, we propose again the football match with ANFFAS Onlus Palermo’s boys.
ANFFAS is an association that stands for the rights of those people with intellectual or relational issues. When we think of disability, in all its forms, there is often the fear of doing something wrong towards the disabled, because we do not know how to behave. But the only thing to do is getting rid of barriers and looking at the several things we have in common and share. 
We are waiting for you on this Saturday for a morning dedicated to football, fun and social inclusion! 
Let’s kick indifference, make a difference!

MEETING POINT at Piazza Politeama at 10:00

If you want to participate fill the form:
https://docs.google.com/forms/d/1HnBTPxGLPI2Lsz2jKB125TTfKwN39J6nZK9cyGgGmtA/edit?usp=sharing

Date: 
25/03/2017 - 10:30 to 26/03/2017 - 13:00
Place: 
mediterraneo tennis club
Meeting Point: 
Piazza Politeama